la métamorphose du papillon

"Grâce à l’art, au lieu de voir un seul monde, le nôtre, nous voyons le monde se démultiplier, et, autant qu’il y a d’artistes originaux, autant nous avons de mondes à notre disposition, plus différents les uns des autres que ceux qui roulent à l’infini, et, bien des siècles après que s’est éteint le foyer dont il émanait, qu’il s’appelât Rembrandt ou Vermeer, nous envoient encore leur rayon spécial."

Marcel Proust, à la recherche du temps perdu (Tome III, Pléiade)

"Enfin il fut devant le Ver Meer [tableau de la Vue de Delft, ...], il attachait son regard, comme un enfant à un papillon jaune qu'il veut saisir, au précieux petit pan de mur

SOURCES : Proust et le "petit pan de mur jaune" de la Vue de Delft